Nel suo nome prende il via dal monologo teatrale de Le donne di Pola che può vantare centinaia di repliche in tutta Italia. Questo documentario, scritto da Marco Cortesi e Lucia Zacchini e interpretato dallo stesso Marco Cortesi, rappresenta la trasposizione cinematografica dello spettacolo unita a moltissimo materiale video proveniente dai Balcani. Grazie ad Arcoiris.tv, il video è visibile direttamente online, una puntata ogni settimana per 10 settimane (le puntate ovviamente si sommano le une alle altre e sono perciò sempre disponibili) e su Arcoiris tv - canale Sky 916 - ogni lunedì sera (tra luglio e agosto 2007) in prima serata. Si tratta di una storia vera, rappresentata sotto forma di monologo e di documentario alla ricerca della Verità che si nasconde dietro una delle guerre di religione e di etnia più sanguinose e terribili della Storia: la Guerra Civile in Ex-Jugoslavia tra il 1991 ed il 1995.

“Entravamo in una stanza. Le luci sempre basse ed i malati immobili nei loro letti. “
Capisci la nostra lingua? - ti chiedono.
“Un po'”,- rispondo nervoso. “
Allora siediti. Voglio raccontarti cosa ho visto”.
Chiudo gli occhi per un istante.
“Ti prego andiamocene. Torniamo in Italia. Torniamo a casa” - sussurro.”

Cosa può portare un uomo ad uccidere sua moglie perché crede in un Dio differente dal suo?
Cosa ha spinto vicini, amici, familiari a massacrarsi a vicenda nel nome di una pulizia etnica da difendere a tutti i costi? Cosa si cela davvero dietro la parola guerra di culture e cosa potrebbe accadere oggi se questa lezione venisse dimenticata troppo presto?
Questo è Nel suo nome (qui la locandina)